THE SHORT VERSION
- Samsung says core finding and sharing features work across Galaxy and iOS, but Compass View, Ring Phone, and Left Behind Alert are unavailable on iOS.三星表示 Galaxy 与 iOS 可使用 SmartTag3 的核心查找和共享功能,但 iOS 不支持 Compass View、Ring Phone 和 Left Behind Alert。
- Compass View's advertised range is up to 60 meters in line of sight and requires supported Galaxy hardware; walls and nearby electronics can reduce range and accuracy.Compass View 宣传距离最高 60 米,条件为无遮挡视距并需要受支持的 Galaxy 硬件;墙壁和附近电子设备会缩短范围或降低精度。
- Korea's October price and the U.S. early-November price are market-specific; network updates and alerts depend on nearby participating Galaxy devices.韩国 10 月的价格和美国 11 月初的价格只适用于各自市场;网络定位更新和提醒依赖附近参与查找的 Galaxy 设备。
The first sales date was regional首批销售日期只适用于特定地区
Samsung Korea's domestic launch notice scheduled Galaxy SmartTag3's South Korea sale for October 7, after the September 30 product announcement. It lists 44,000 won for one tag and 149,600 won for a four-pack under the stated offer. Samsung Electronics America later planned U.S. availability for early November at $29.99 for one or $99.99 for four in its U.S. announcement. Those are two local launch windows and price examples, not a worldwide price table.三星韩国国内上市公告将 Galaxy SmartTag3 的韩国上市时间定为 10 月 7 日,此前产品于 9 月 30 日公布。公告列出单枚标签 44,000 韩元、四件装 149,600 韩元,适用于所述促销安排。三星电子美国公司随后在美国新闻稿中将美国版上市安排在 11 月初,单枚售价 29.99 美元,四件装 99.99 美元。这是两个市场各自的上市安排和价格示例,并非全球统一价目表。
Tom's Guide had attended a Samsung preview and reported an early-November U.S. plan before Samsung's U.S. newsroom gave exact prices. That preview helps explain why the iPhone compatibility drew attention, but it is not a long-term test of accuracy or battery life. Buyers elsewhere should use their own Samsung country page or authorized retailer to check sales date, local price, accessories, and supported phones. A U.S. or Korean listing does not establish availability in another country.Tom's Guide 的记者参加了三星预览活动,在三星美国新闻稿公布准确价格前报道了美国 11 月初上市计划。该预览有助于说明为什么 iPhone 兼容性受到关注,但它不是追踪精度或电池续航的长期测试。其他国家的买家应查看当地三星页面或授权零售商,核对发售日、本地价格、配件和支持的手机。在美国或韩国的商品页,无法确定另一国家是否已经开售。
iPhone support covers core finding, not every tooliPhone 可查找基础位置,但功能不完全相同
Samsung says SmartTag3 supports core finding and sharing across Galaxy and iOS devices through SmartThings Find. That opens a useful family scenario: one person can attach a tag to luggage and another can check or share its location from a supported phone. Samsung's footnote draws a boundary around that compatibility. Compass View, Ring Phone, and Left Behind Alert are not available on iOS. The tag therefore does not give an iPhone owner the same feature set as a compatible Galaxy user.三星表示,Galaxy SmartTag3 可通过 SmartThings Find 在 Galaxy 和 iOS 设备之间使用核心查找与共享功能。这对家庭共用行李标签有帮助:一个人可把标签装在行李上,另一个人可以用支持的手机查看或共享位置。三星脚注明确了这项兼容的边界。iOS 不支持 Compass View、Ring Phone 和 Left Behind Alert。因此,iPhone 用户无法获得兼容 Galaxy 手机使用者的全部功能。
Setup still matters. Samsung directs customers to the SmartThings app's compatibility information, and it says feature availability may vary by platform. Before buying, check whether the exact phone can pair with SmartTag3, whether the intended finding or sharing function is included, and whether the feature requires a Galaxy account or a specific app permission. A broad cross-OS label answers whether basic functions can cross platforms; it does not mean the tag becomes a universal tracker with identical behavior on every phone.设置过程也很重要。三星建议顾客查看 SmartThings App 的兼容设备信息,并说明部分功能会因平台而异。购买前确认具体手机能否与 SmartTag3 配对、所需的查找或共享功能是否包含在兼容范围内,以及该功能是否需要 Galaxy 账户或特定应用权限。跨操作系统支持回答的是基础功能是否能跨平台使用,不代表追踪器在每台手机上都以完全相同的方式工作。
The 60-meter figure needs specific Galaxy hardware60 米宣传距离需要特定 Galaxy 硬件
Samsung advertises Compass View with distance and directional guidance from up to 60 meters. Its footnote says that number is measured in line-of-sight conditions, with no obstacles between the phone and tag. The company warns that walls, nearby electronics, and other obstructions can reduce the detection range and the accuracy of direction or distance. A buyer should treat 60 meters as a best-case test condition, not a radius that works through a building or across a crowded station.三星宣传 Compass View 可在最远 60 米处提供距离和方向指引。脚注说明,这个数值是在手机和标签之间无遮挡、视线直通的条件下测得。三星提醒,墙壁、附近电子设备和其他障碍物都会缩短探测范围,也可能降低方向或距离判断的准确度。购买者应把 60 米理解为最佳测试条件,而不是可以穿过建筑或拥挤车站仍有效的半径。
Compass View also needs a compatible Galaxy device running Android 12 or later with ultra-wideband, or UWB, or Bluetooth Channel Sounding. Samsung names only the Galaxy Z Fold8 Ultra, Z Fold8, S26 Ultra, and S26 Plus for Bluetooth Channel Sounding at the time of the release, with additional devices potentially supported later. Other compatible phones may use UWB. This is a narrower requirement than basic Bluetooth finding, so check the phone model before choosing the tag for directional guidance.Compass View 还需要运行 Android 12 或更高版本、支持超宽带 UWB 或蓝牙信道探测的兼容 Galaxy 手机。三星在发布资料中列出的蓝牙信道探测机型只有 Galaxy Z Fold8 Ultra、Z Fold8、S26 Ultra 和 S26 Plus,并说未来可能增加其他设备;其他兼容手机可以使用 UWB。这比基础蓝牙查找需要更具体的条件,因此若你想用方向指引,购买标签前要先核对手机型号。
Finding it after disconnection depends on other phones与手机断开连接后,要依赖附近的其他设备
When the tag moves beyond its direct connection to your own phone, Samsung says the Galaxy Find Network can help continue the search. Participating Galaxy devices can detect the tag and update its location. Samsung cites more than 900 million participating devices worldwide, but its footnote says update timing depends on nearby participating devices, network conditions, settings, and regional conditions. That number describes the potential network; it does not mean every lost tag will be seen quickly.当标签离开与自己手机的直接连接范围,三星表示 Galaxy Find Network 可以帮助继续查找。参与网络的 Galaxy 设备可能会发现标签并更新位置。三星称全球有超过 9 亿台参与设备,但脚注也说明更新时间取决于附近参与设备、网络条件、手机设置和所在地区。这个数字代表网络的潜在规模,并不意味着每个遗失标签都会很快被发现。
This is different from a live map generated by the tag itself. The launch materials describe Bluetooth, UWB or channel-sounding precision nearby, and location reports through nearby network devices after separation. The location may be delayed if few participating devices pass close to it, if offline-finding settings are disabled, or if the environment blocks signals. A suitcase at a busy terminal and keys left in an empty cabin create different chances for another device to detect the tag.这与标签自身生成实时地图不同。发布资料描述的是附近依赖蓝牙、UWB 或信道探测来提高精度,分离后则依靠附近网络设备报告位置。如果经过的参与设备很少、用户关闭离线查找设置,或环境阻挡信号,位置就可能延迟。放在繁忙机场的行李箱和遗落在空房间里的钥匙,被其他设备检测到的机会并不相同。
The longest battery claim changes with power mode最长续航数字会随省电模式变化
Samsung lists up to 550 days under standard use and up to 790 days in Power Saving Mode. Its footnote says those values come from simulated internal lab tests using a pre-release tag and the included CR2032 battery. Samsung also notes that the result can change with usage, surroundings, and the replacement battery's manufacturer. These are maximum estimates, not a guarantee that every tag will run for the same period.三星列出的续航时间为标准使用最长 550 天、省电模式最长 790 天。脚注说明,这些数据来自内部实验室模拟,使用了预发布设备和随附的 CR2032 电池。三星还提醒,实际结果会随使用方式、环境和替换电池的制造商改变。这是最长估算值,不能保证每枚标签都能使用相同时间。
Power Saving Mode can disable some functions, including Compass View and volume or ringtone settings, while retaining basic Bluetooth Low Energy finding. That tradeoff means the longest battery figure is not simply a free extension of the full feature set. Someone who wants directional finding and alerts should compare the normal-use estimate with the functions they plan to keep enabled. The sources read for this article do not include an independent month-long battery test.省电模式可能关闭 Compass View、音量或铃声设置等部分功能,同时保留基础低功耗蓝牙查找。因此,最长续航并不是完整功能下免费延长的使用时间。希望使用方向定位或提醒的人,应把标准模式的续航估算和计划启用的功能一起比较。本文查看的来源没有提供独立的数月电池测试。
Alerts are prompts, not a guarantee of immediate notice提醒是一种提示,不保证立即通知
Place Notification lets a user define an area and receive an alert when a tagged item moves in or out. Samsung labels the feature a trial and says the displayed tag location may differ from its actual location depending on surroundings. That makes it useful as a prompt to check a bag or bicycle, but not as a precise boundary system for a person or animal. A notification arriving late, or showing an approximate point, is possible under the stated limits.Place Notification 可让用户设定一个区域,并在带标签的物品进入或离开时收到提示。三星把它标为试用功能,并说明标签显示的位置会因周围条件而与实际位置不同。它可以作为检查背包或自行车的提示,但不能当成面向人物或宠物的精确边界系统。根据三星列出的限制,提醒可能延迟,显示的位置也可能只是近似值。
Movement Detection Alert works only after SmartTag3 has disconnected from the user's device and relies on nearby Galaxy devices that have opted into offline finding. Samsung says notifications may be delayed or may not arrive depending on the tag's surroundings and whether participating devices are available. Location History stores up to seven days and then deletes older records. Those details matter for people who expect an alert the moment an item moves or who plan to keep a long route history.Movement Detection Alert 只在 SmartTag3 与用户设备断开连接后工作,并依赖附近同意参与离线查找的 Galaxy 设备。三星表示,根据标签周围情况和参与设备是否可用,通知可能延后或完全收不到。Location History 最多保存七天,较早记录会自动删除。如果用户预期物品一移动就收到提醒,或希望保留很长的轨迹,这些细节都很重要。
Samsung markets the tag for keys, bags, luggage, bicycles, and pets, and lists IP67 water and dust resistance. That rating does not make the network continuous or remove the need to secure the tag physically. For a pet collar, a user should inspect the attachment and consider whether the tag's size and mounting case suit that animal. Samsung's own safety note says to check that the tag is firmly fastened and stop using it if damaged or detached.三星把标签定位用于钥匙、包、行李、自行车和宠物,并列出 IP67 防尘防水等级。该等级不会让网络保持持续连接,也不能替代牢固固定标签。若挂在宠物项圈上,用户需要检查固定方式并判断尺寸和外壳是否适合该宠物。三星的安全说明也提醒,应定期确认标签已牢固安装;如果标签损坏或脱落,应停止使用。
Match the price to the phone you carry按你随身携带的手机来比较价格
The Korean release price and U.S. price differ by market, and the four-pack discount in Korea is tied to that local offer. U.S. accessories are sold separately and their price can vary by carrier or retailer. Check the official local listing before comparing SmartTag3 with another tracker; regional bundle contents and currency conversion can change the actual cost.韩国售价与美国售价属于不同市场,韩国四件装折扣也只适用于该地的活动。美国配件另售,零售商和运营商的售价可能不同。比较 SmartTag3 与其他追踪器时,应查看当地官方商品页,不能只靠汇率换算,因为地区套装内容和实际支付金额都会改变。
For a household with Galaxy and iPhone users, SmartTag3's cross-platform core finding may help share a tagged bag across phones. An iPhone-only household should account for the missing Compass View, Ring Phone, and Left Behind Alert functions. A Galaxy owner who wants precise directional guidance should verify UWB or Bluetooth Channel Sounding support. For an item that may be far from its owner, treat the Galaxy Find Network as a nearby-device network whose reports depend on local conditions.如果家里有人用 Galaxy,有人用 iPhone,SmartTag3 的跨平台核心查找功能可能方便共享行李位置。只使用 iPhone 的家庭则要把缺少 Compass View、Ring Phone 和 Left Behind Alert 算进去。Galaxy 用户如果需要方向定位,应先确认手机支持 UWB 或蓝牙信道探测。若物品离主人很远,应把 Galaxy Find Network 理解为依赖附近设备的网络,其位置更新速度会受当地条件影响。
Sources & reporting limits来源与核查范围
Follow Smart Devices to find related stories on your next visit.关注智能设备,下次访问时阅读相关文章。



